GFN Home

GFN / E_ Learning

TEXT US TO #9870
BIGGER SMALLER PRINT

[A-Ha Korea!]아하 코리아 10화 (썸타다)

미영 : 로버트, 요즘 표정이 엄청 좋아요. 좋은 일 있어요?
로버트 : Actually, I met a girl I like. She’s really sweet and beautiful. But we are not dating yet.
미영 : 축하해요 로버트. 그럼 지금 썸 타고 있는 거네요?
로버트: 썸타다? What does that mean?
미영: 썸을 타는 건 아직 연인 관계는 아니지만 거의 사귀는 것 같은 그런 상황을 말해요.
로버트 : ~썸타다! 맞아요, 요즘 썸 타고 있어요. I’m seeing someone.
미영 : 썸타고 있는 걸 I’m seeing someone 이라고 하는군요!
로버트 : 맞아요. I’m seeing someone 아니면 we’ve been on a few dates 이렇게 말할 수 있어요.
미영 :  I’m seeing someone 아니면 We’ve been on a few dates. 고마워요 로버트!
comments powered by Disqus
CONTACT GFN
  • TEL : +82-62-460-0987
  • FAX : +82-62-461-0987
  • EMAIL : gfn@gfn.or.kr
  • ADDRESS : 17 SA-JIK STREET NAMGU,
    GWANGJU METROPOLITAN CITY,
    KOREA REPUBLIC VIEW MAP
    (ZIPCODE 61640)
RELATION NETWORK