GFN NEWS

광주·전남 사흘간 물폭탄에 사망 10명·이재민 3천207명

光州、全南三天强降雨致10人死亡 灾民达到3207人

      7日至9日，光州和全南地区连降3天暴雨，导致10人死亡、1人失踪。洪涝灾害使三千多人失去了家园。住宅、农田、养殖场被水淹没，堤坝、铁路、公路等被毁，灾害接连不断。因水位上涨溢出，道路桥段被封，飞机列车停航停运。由于浸水地区水位迟迟未退，再加上台风正在北上，令人担忧。

      9日，光州市和全南道受灾情况统计结果显示，因住宅浸水和河流泛滥等，以当天下午4时为准，光州全南分别有433人和2774人受灾。因住宅浸水，光州和全南分别有328套和1898套房屋受损。稻田浸水面积达6202公顷，211公顷旱地作物被水淹没，大棚设施作物317公顷被淹。从前一天开始，光州机场的飞机运行全部中断。光州良洞市场、光州川、云南桥等11处道路和信德地下车道目前处于交通管制状态。从7日开始下达的光州全南16个市、郡的暴雨警报也在当天上午9点被解除。

      受北上的台风"蔷薇"的影响，预计到11日为止，还将会有100到200毫米（智异山附近300毫米以上）的降雨。光州市和全南道已延续紧急工作体系，并在支援紧急修复受灾设施。