GFN Home

MESSAGE BOARD

TEXT US TO #9870
BIGGER SMALLER PRINT

Mar 09, 2019 (Eng+한국어) Expat Life – Understanding Culture Vs. Language 외국에서 일하기 – 문화 vs 언어

Mar 09, 2019 (Eng+한국어) Expat Life – Understanding Culture Vs. Language 외국에서 일하기 문화 vs 언어

 

Guests: Cami(Uzbekistan), Elodie(France), Tif(USA)

 

Click below to listen (방송듣기는 아래 주소를 클릭해주세요) :

https://drive.google.com/open?id=1kvgWSZv45ZIJegPPE41sQoFImxKRcyUI

If the audio doesn't play, try "downloading" and play the file on your device.

재생이 안되면 주소에 오른쪽 클릭(PC) 또는 터치(스마트폰)

 "다른 이름으로 링크 저장" 이나 직접 다운받은 재생해보세요.

 

In this episode, we talk about:

 

1) Which country would be your dream country to work in, and what kind of job? 살면서 일해보고 싶은 나라가 있다면, 어디예요? 어떤 일을 하고 싶어요?

2) Cultural understanding vs. Linguistic understanding Some expats have an extensive knowledge of the local country's culture and history and yet, can't speak the local language.

If you have to pick only one between cultural understanding and linguistic understanding of a local country you get to work as an expat, what would you choose and why? Assume that you speak fluent English and that's the official language at work. 문화만 이해하기 vs 언어만 이해하기. 해외 주재원으로 일할 하나만 골라야 한다면 뭐가 중요할까요?.

3) What about your country? Do you think an expat can survive in your country without learning the local language? 여러분의 모국에서는 외국 주재원이 현지 언어를 익히지 않고 있다고 생각하세요?

4) A series of questions about your country's culture

 

1> What are things to avoid in daily settings in your country?  여러분 문화에선 이런 것들을 피해야 하나요?

 

-striking up a conversation with a stranger? 낯선이와 대화하기 (날씨 좋네요~ is acceptable in mid-west U.S., or in UK)

-asking age/marital status 살인지, 결혼했는지 물어보기

-In Sweden, during lunch break or dinner it's taboo to talk about religion, politics, or how much money you make. What about in your country? 점심이나 저녁식사를 하는 자리에서 종교, 정치, 수입 등에 대해 얘기하기

2> Adapting a common name of your country - would it help to adapt to your culture significant? 본명 대신 현지에서 흔히 쓰이는 이름을 사용하면 적응하기가 훨씬 쉬워지나요?                                                                                                

Then, keep calm and enjoy your Saturday Brunch!


20190309(1).jpg

20190309.JPG

comments powered by Disqus
saturday brunch message board | TOTAL 184
saturday brunch message boardLIST
NO TITLE WRITER DATE COUNT
184 TEXT gfn4 03-10 51
183 TEXT
Mar 09, 2019 (Eng+한국어) Expat Life – Understanding Culture Vs. Language 외국에서 일하기 – 문화 vs 언어
gfn4 03-10 66
182 TEXT gfn4 03-10 51
181 TEXT gfn4 03-10 35
180 TEXT gfn4 03-10 45
179 TEXT gfn4 02-08 122
178 TEXT gfn4 02-03 79
177 TEXT gfn4 02-03 83
176 TEXT gfn4 02-03 70
175 TEXT gfn4 02-03 87
174 TEXT gfn4 01-31 100
173 TEXT gfn4 01-02 161
172 TEXT gfn4 01-02 98
171 TEXT gfn4 01-02 116
170 TEXT gfn4 01-02 145
 맨앞이전12345678910111213
CONTACT GFN
  • TEL : +82-62-460-0987
  • FAX : +82-62-461-0987
  • EMAIL : gfn@gfn.or.kr
  • ADDRESS : 17 SA-JIK STREET NAMGU,
    GWANGJU METROPOLITAN CITY,
    KOREA REPUBLIC VIEW MAP
    (ZIPCODE 61640)
RELATION NETWORK